Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    líonra na bpointí teagmhála aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    líonra SPOC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Netz der zentralen Anlaufstellen | SPOC-Netz
    de
    Single Point of Contact network | SPOC network
    en
    Definition network set up in 2019 to help prevent and manage shortages of human and veterinary medicines by improving information-sharing between Member States, the European Medicines Agency (EMA) and the European Commission Reference "COM-EN, based on: European Medicines Agency (EMA). 'Availability of medicines' (22.4.2020)"
    Comment This includes information sharing on alternative medicines that are available in other Member States.
    réseau de points de contact unique | réseau de SPOC
    fr
    Definition "réseau établi en avril 2019 et coordonné par l'Agence européenne des médicaments (EMA), qui vise à faciliter l'échange d'informations entre l'EMA, les États membres et la Commission européenne concernant les pénuries actuelles ou attendues de médicaments à usage humain et à usage vétérinaire, et à coordonner des actions destinées à la prévention et à la gestion des pénuries" Reference "COM-FR, d'après:- European Medicines Agency (EMA) > Human Regulatory > Post-authorisation > Availability of medicines (20.4.2020) (en anglais uniquement)- Communication de la Commission Orientations pour un approvisionnement optimal et rationnel en médicaments afin d’éviter toute pénurie au cours de la pandémie de COVID-19 (2020/C 116 I/01)"
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    córas na bpointí teagmhála aonair tionscail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas i-SPOC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System der zentralen Anlaufstellen für die Industrie | i-SPOC-System
    de
    industry single point of contact system | i-SPOC system
    en
    Definition "mechanism, similar to SPOC network, based on the appointment of an i-SPOC in each pharmaceutical company, who will feed information on current or anticipated shortages of COVID-19-related medicines to EMA in order to have a better overview of ongoing supply issues irrespective of the licensing route and a quicker flow of information from the pharmaceutical industry with the objective of mitigating and, if possible, preventing shortages of COVID-19 medicines" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: European Medicines Agency (EMA). 'EU authorities agree new measures to support availability of medicines used in the COVID-19 pandemic' (7.4.2020). Press Release."
  3. LAW|rights and freedoms|rights of the individual|children's rights · LAW|criminal law|offence|crime against individuals|sexual offence
    pointe teagmhála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun cumarsáid réidh agus éifeachtúil trí mhodh leictreonach a éascú, lena n‑áirítear, i gcás inarb ábhartha, trína admháil go bhfuarthas cumarsáid den sórt sin, cumarsáid a bhaineann le hábhair a chumhdaítear leis an Rialachán seo, ba cheart go n‑éileofaí ar sholáthraithe seirbhísí ábhartha na sochaí faisnéise pointe teagmhála aonair a ainmniú agus faisnéis ábhartha a fhoilsiú maidir leis an bpointe teagmhála sin, lena n‑áirítear na teangacha atá le húsáid i gcumarsáid den sórt sin. I gcodarsnacht le hionadaí dlí an tsoláthraí, ba cheart an pointe teagmhála a fhreastal ar chuspóirí oibríochtúla agus ní gá go mbeadh láthair fhisiciúil aige. Ba cheart coinníollacha oiriúnacha a leagan amach i ndáil leis na teangacha cumarsáide le sonrú, lena áirithiú nach mbeidh cumarsáid réidh casta go míréasúnta.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac,CELEX:52022PC0209/GA"
    pointe teagmhála aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun cumarsáid réidh agus éifeachtúil trí mhodh leictreonach a éascú, lena n‑áirítear, i gcás inarb ábhartha, trína admháil go bhfuarthas cumarsáid den sórt sin, cumarsáid a bhaineann le hábhair a chumhdaítear leis an Rialachán seo, ba cheart go n‑éileofaí ar sholáthraithe seirbhísí ábhartha na sochaí faisnéise pointe teagmhála aonair a ainmniú agus faisnéis ábhartha a fhoilsiú maidir leis an bpointe teagmhála sin, lena n‑áirítear na teangacha atá le húsáid i gcumarsáid den sórt sin. I gcodarsnacht le hionadaí dlí an tsoláthraí, ba cheart an pointe teagmhála a fhreastal ar chuspóirí oibríochtúla agus ní gá go mbeadh láthair fhisiciúil aige. Ba cheart coinníollacha oiriúnacha a leagan amach i ndáil leis na teangacha cumarsáide le sonrú, lena áirithiú nach mbeidh cumarsáid réidh casta go míréasúnta.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac,CELEX:52022PC0209/GA"
    Kontaktstelle | zentrale Kontaktstelle
    de
    Definition "Dienst, der eine direkte elektronische Kommunikation mit den Koordinierungsbehörden, anderen zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten, der Kommission und dem EU-Zentrum in Bezug auf die Anwendung der Verordnung zur Festlegung von Vorschriften zur Prävention und Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs von Kindern ermöglicht" Reference "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Festlegung von Vorschriften zur Prävention und Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs von Kindern"
    point of contact | single point of contact
    en
    Definition "service established by providers of relevant information society services allowing for direct communication, by electronic means, with the Coordinating Authorities for child sexual abuse issues, other competent authorities of the Member States, the European Commission and the EU Centre on child abuse" Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation laying down rules to prevent and combat child sexual abuse, COM/2022/209 final, Article 23"
    Comment "'Relevant' information society services for the purposes of the Proposal for a Regulation laying down rules to prevent and combat child sexual abuse are: (i) hosting services; (ii) interpersonal communications services; (iii) software applications stores; and (iv) internet access services."
    point de contact | point de contact unique
    fr
    Definition "service créé par les fournisseurs de services de la société de l’information pertinents et permettant la communication directe, par voie électronique, avec les autorités de coordination, les autres autorités compétentes des États membres, la Commission et le centre de l’UE chargé de prévenir et de combattre les abus sexuels sur enfants" Reference "COM-FR d'après la proposition de règlement établissant des règles en vue de prévenir et de combattre les abus sexuels sur enfants, COM(2022)"
  4. POLITICS|executive power and public service
    ionad ilfhreastail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage Moltar 'ionad ilfhreastail' a chur ar 'one-stop shop' agus 'pointe teagmhála aonair' ar 'single point of contact'.
    pointe teagmhála aonair Reference "Rialachán (AE) 2018/1807 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat le haghaidh saorshreabhadh sonraí neamhphearsanta san Aontas Eorpach"
    ga
    Language usage Moltar 'ionad ilfhreastail' a chur ar 'one-stop shop' agus 'pointe teagmhála aonair' ar 'single point of contact'.
    ionad uileghnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage Moltar 'ionad ilfhreastail' a chur ar 'one-stop shop' agus 'pointe teagmhála aonair' ar 'single point of contact'.
    einzige Anlaufstelle | einziger Ansprechpartner | einheitlicher Ansprechpartner | SPOC | zentrale Anlaufstelle
    de
    Definition Möglichkeit (in der Wirtschaft wie auch in der öffentlichen Verwaltung), alle erforderlichen bürokratischen Schritte an einer einzigen Stelle durchzuführen Reference "Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/One-Stop-Shop (16.11.17)"
    Comment "XREF: Verwaltungsleistungen aus einer Hand (EN ""one-stop government "") IATE:2247390"
    one-stop shop | OSS | single point of contact | SPOC | point of single contact | PSC | single window | single entry point
    en
    Definition single online access point (interface or portal) centralising a number of different administrative procedures and services Reference "Council-EN, based on Council-FR and European Commission > Internal Market > Services Directive > Points of single contact http://ec.europa.eu/internal_market/eu-go/index_en.htm [4.12.2017]"
    Comment "See one-stop government [ IATE:2247390 ] for the type of public administration whereby users are provided with electronic services and data from different public authorities via a single point of access."
    guichet unique | point de contact unique | PCU | point d'entrée unique | guichet universel | centre de services intégrés | centre de formalités
    fr
    Definition point d'accès unique (interface/portail) en ligne permettant de centraliser différents services ou prestations administratives Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne > Marché intérieur > Directives ""Services"" > Guichets uniques, http://ec.europa.eu/internal_market/eu-go/index_fr.htm (23.12.2014)"
    Comment "Voir aussi ""guichet unique"" dans le domaine des douanes [IATE:2215856 ]"
  5. FINANCE|financial institutions and credit
    dul isteach pointe aonair Reference "Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair"
    ga
    SPE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    singuläre Abwicklung
    de
    single point of entry | SPE
    en
    Definition resolution strategy in which resolution powers, for example, bail-in and/or transfer tools, are applied at the top parent or holding company level by a single resolution authority – probably in the jurisdiction responsible for the global consolidated supervision of a group Reference "COM-EN based on: ""Recovery and Resolution Planning for Systemically Important Financial Institutions: Guidance on Developing Effective Resolution Strategies"". FSB (Financial Stability Board), 2013, http://www.fsb.org/wp-content/uploads/r_130716b.pdf?page_moved=1 [29.6.2016]"
    Comment An SPE strategy operates through the absorption of losses incurred within the group by the top parent or holding company through, for example, the write-down and/or mandatory conversion of unsecured debt issued by that top company into equity (“bail-in”).
    point d'entrée unique
    fr
    Definition stratégie de résolution ou une des options d'une stratégie de résolution faisant intervenir les pouvoirs de résolution d'une seule autorité de résolution au niveau d'une seule entreprise mère ou d'un seul établissement soumis à une surveillance sur base consolidée Reference "COM-FR, d'après Orientations sur la définition de mesures visant à réduire ou à supprimer les obstacles à la résolvabilité et les circonstances dans lesquelles chaque mesure peut être appliquée au titre de la directive 2014/59/UE, ABE, 2014, https://www.eba.europa.eu/documents/10180/1110533/EBA-GL-2014-11+GL+on+Powers+to+address+resolvability_FR.pdf/f8a284c6-8f22-4d17-aa96-72cee1a2c71a[20.5.2016]"
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    pointe aonair teipe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    einzelner Fehlerpunkt
    de
    single point of failure | SPOF
    en
    Definition potential risk posed by a flaw in the design, implementation of a system where one failure can stop the entire system Reference "Webapper. Eliminating Single Point of Failure Problems (15.12.2020)"
    point unique de défaillance
    fr
    Definition composant dont la défaillance pourrait provoquer une défaillance du système et n'est pas compensée par la redondance ou une autre procédure opérationnelle Reference "International Electrotechnical Commission, Glossaire (25.1.2021)"